Một người say xỉn đến quán rượu. Người chủ quán đề nghị anh ta ra khỏi quán. Quán này có bốn cửa tất cả, và gã kia lại trở vào bằng cửa thứ hai. Anh ta lại được chủ quán mời ra. Khi anh ta trở vào bằng cửa thứ ba thì người chủ quán đã đứng đó sẵn. Anh ta lại trở vào bằng cửa thứ tư, và lần này, người chủ tức khắp thộp cổ tống anh ta ra vỉa hè.
Trên vỉa hè, anh ta hỏi với giọng rất bối rối:
– Không lẽ ông làm chủ tất cả quán nước xung quanh đây à?